晚归独酌有怀熊镜蓉

张恩准 ·

归路不觉晚,鸦啼烟雨昏。 疏镫隐城堞,落叶聚柴门。 寇盗犹未已,文章何足论。 怀人竟寒夜,独酌倒空樽。

白话文译文

回家的路上不知不觉天色已晚,乌鸦在烟雨迷蒙中啼叫,四周昏暗。稀疏的灯火隐约在城墙上闪烁,落叶堆积在柴门旁边。盗贼祸乱还没有平息,写文章又有什么值得谈论的呢。在这寒冷的夜里思念故人,独自斟酒,直到喝干了酒杯。