和陶乞食诗赠乞食诸君

潘柽章 · 清

沟壑势所逼,贸贸行安之。 促步望烟火,低头好言辞。 善悉主人意,高义无嗟来。 升斗竭所余,满腹辄废卮。 感激话畴昔,内热牂羊诗。 同里无赈恤,曷云济世材。 愧客供给薄,强饭以相贻。

白话文译文

被饥饿逼到绝境,昏昏沉沉不知该往哪里走。我加快脚步望着有炊烟的人家,低下头说着恳切的好话。主人很明白我的心意,他重义气,施舍时没有一点轻慢的神色。他拿出家中仅剩的一点粮食,让我填饱肚子后便放下了碗筷。我感激地和他谈起从前,心里像《诗经》里写饥荒的诗句那样焦灼。同乡邻里没有谁赈济抚恤,我又怎能称得上是济世之才呢?主人惭愧地说招待微薄,硬要我多吃点饭算是他的一片心意。