周宗庙歌十二首 其三 皇夏

庾信 · 南北朝

年祥辨日,上协龟言。 奉酎承列,来庭骏奔。 雕禾饰斝,翠羽承樽。 敬殚如此,恭惟执燔。

白话文译文

吉日良辰择定祥年,谨遵占卜所示箴言。捧着醇酒列队敬献,疾步而来齐聚庙前。雕纹玉爵盛满香禾,翠羽装饰金樽庄严。如此竭诚奉上祭品,恭敬执着薪火相传。