双调忆江南·游同里水乡

陈伟强 · 当代

吴江好,古镇泛乌篷。 几处梵钟烟雨外,一声渔唱水云中。 桨底尽流红。 吟啸久,残照在遥峰。 十里繁花开绮梦,千重绣户转香风。 吹笛过垂虹。

白话文译文

江南真美啊,最适合乘着乌篷船漫游古镇。烟雨朦胧中隐约传来几处寺院的钟声,水云相接处忽然响起渔人的歌唱。船桨划过,水面漾开片片落红。久久吟咏眺望,见夕阳余晖正洒在远山之上。十里繁花绽放如绮梦,千家绣户流转着芬芳的风。吹着笛子,小船悠悠穿过垂虹桥。