碧玉轩

郑丙 ·

长安回首远如天,解榻祇园百病痊。 身世本来如寄尔,佛僧同住更悠然。 筼筜千采不受暑,岩桂一枝或自妍。 长与高人伴幽独,粥鱼斋鼓度流年。

白话文译文

回头望长安,遥远如隔云天;在祇园歇宿休养,百病皆已康痊。 人生一世本如寄居天地间,与佛僧同住更觉心境悠然。 千竿翠竹苍苍不觉暑气侵,岩边一枝桂花悄然吐清妍。 长与高人相伴守着幽静独处,听着木鱼斋鼓声安度似水流年。