咏马当山宁江庙
惊涛汹涌江势恶，一山屹立真瑰奇。
正如匹马勇赴敌，万夫辟易莫敢支。
氤氲山腋云气聚，焜耀庙貌神灵栖。
风帆浪舶香火盛，旱魃雨厉牛羊刲。
三元水府各雄据，此实上元开府处。
阴兵擐甲扬灵旗，绍兴勤王宽北顾。
涂金大扁于湖书，八法森森鬼神护。
通犀宝带酾龙珠，罗献渠渠严掌故。
我曹一拜王之庭，坎坎击鼓牲酒陈。
萧骚古木云四合，路左怪石蹲麒麟。
人心倾止形势壮，区区马迹何庸神。
秋风愿借一帆便，笠潭正好羹鲈莼。
白话文译文
江涛汹涌气势险恶，唯有此山巍然屹立堪称瑰丽神奇。恰似一匹烈马勇闯敌阵，千军万马退避不敢相持。山坳间云雾缭绕聚散，庙宇金碧辉煌正是神灵所栖。帆樯往来香火鼎盛，无论旱涝百姓皆以牛羊献祭。三处水府各据一方，此处本是上元水府开基。曾见阴兵披甲挥灵旗，靖康时护佑君王稳守南疆。于湖题写的鎏金匾额，笔法森严似得鬼神护持。犀角宝带映照龙珠，供奉陈列井然有序载录典仪。我等恭敬拜谒神殿前，击鼓声声陈列牲酒表心迹。古木萧瑟云雾四合，道旁怪石嶙峋如麒麟蹲踞。人心敬仰皆因地势雄奇，区区马迹山岂能与之相比？愿借秋风一帆顺遂，归往笠潭正好烹煮鲈鱼莼羹。