泛舟经岳阳长沙 其三
寒星摇摇天上明,回环下应十二城。
洞阳石乳皆云英,有人饵之蹈日行。
日边渊旋城下水,可怜荡景春山是。
岳灵南去千万里,青霞一片飞初起。
旧寺销亡今几年,螺书秘记鸿濛篇。
阴虫古苔蚀不尽,六丁夜护蛟龙缠。
苍筤谷口云气鲜,此中岁月容高眠。
白话文译文
寒星在天空摇摇晃晃地闪烁,光芒回旋向下映照着十二座城。洞阳山的石钟乳像是云母的精华,有人服食后竟能踏着太阳飞行。太阳边上的深渊回旋着城脚下的流水,可惜那荡漾的水影映着春山,景色动人。南岳的神灵远去千万里,一片青霞正从山间飞起。古老的寺庙早已消亡,不知如今过了多少年,只有螺形文字和秘书记载着混沌初开的篇章。阴暗的虫子和古老的苔藓侵蚀不尽,夜里还有六丁神将守护,蛟龙缠绕。苍筤谷口云气清新,这样的地方,岁月悠悠,正适合安然高卧。