早春过冶山园亭追悼周羽士吴敬梓 · 清晴光冉冉过楼台，仄径扪萝破藓苔。 仙客已归蓬岛去，名园仍向冶城开。 独怜残雪埋芳草，又见春风绽野梅。 十载知交存此地，袛今寥落不胜哀。 ♥ 0白话文译文晴日的阳光缓缓地移过楼台，我沿着狭窄的小路，手攀藤萝，踏破青苔。那位仙逝的友人已经归去蓬莱仙岛，而这座名园依然向着冶城敞开。独自怜惜残雪掩埋了芳草，又见春风吹开了野梅花。十年的知交曾经在这里相聚，如今只剩下寂寥冷落，让人不胜哀伤。