记梦 其二

陈忠平 · 当代

秋月自圆缺,知音梦不难。 牵衣风袅娜,把臂夜阑珊。 倩影柔能握,清华凉可餐。 晓来一挥别,只隔万重山。

白话文译文

秋天的月亮自在地圆了又缺,能与知音相遇,在梦中也并不难。梦中你牵着我的衣角,风儿轻柔摇曳;我们挽着手臂,直到夜色渐深。你那倩影柔软得仿佛能握在手中,月光清澈皎洁,冷冽得似可品尝。清晨醒来,挥袖作别,只隔了那万重青山。