次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首 其八

陈著 ·

山林气骨本来癯,客气乘时敢阚虚。 韩愈无医惟赠遣,宗元何病岂工书。 不烦天女梵花散,自有乡人傩茢除。 到底群邪须一正,请师孔祷莫踌躇。

白话文译文

山林间的气骨本就清瘦,虚浮邪气趁机侵入空虚。 韩愈病重无医,只能靠友人赠别慰藉;柳宗元身患何疾,难道他工于书法便能痊愈? 无需烦劳天女散花拯救,自有乡人傩舞驱除邪祟。 群邪终究需以正气匡正,请师法孔子虔诚祈祷,莫要迟疑。