书文信国集后

黄达 ·

泣闻哀诏度湖阴,空振军门战鼓音。 王气已从南海没,累臣漫对北风吟。 出师慷慨隆中略,击楫飞腾江上心。 一同木终难支大厦,厓山遗恨至今深。

白话文译文

哭泣着听闻哀诏传到了湖阴,空自震荡着军门战鼓的余音。帝王之气已从南海沉没,身为累臣的我只能徒然对着北风低吟。当年出师慷慨如隆中对策的谋略,击楫中流的雄心在江上飞腾。可叹独木终究难撑将倾的大厦,崖山的遗恨至今还是那样深重。