曲江二首 其一李山甫 · 唐南山低对紫云楼，翠影红阴瑞气浮。 一种是春长富贵，大都为水也风流。 争攀柳带千千手，间插花枝万万头。 独向江边最惆怅，满衣尘土避王侯。 ♥ 0白话文译文终南山静静对着紫云楼相望， 绿树红花间浮动着祥瑞云气。这春色本应属于长久的富贵， 大抵临水之处更添洒脱风流。游人争折柳条垂下千百只手臂， 随处插戴的花枝绽放万千朵芬芳。我独自在江边伫立最感无限惆怅， 任衣襟沾满尘土也要远离那王侯贵胄。