巫山高
通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。
斗艳传情世不知,楚王魂梦春风里。
雨态云容多似是,色荒见物皆成媚。
露泫烟愁岩上花,至今犹滴相思泪。
西眉南脸人中美,或者皆闻无所利。
忍听凭虚巧佞言,不求万寿翻求死。
白话文译文
蜀地与秦川相通这十二峰连绵不断,山中的精灵仿佛懂得人的心思。 它们争奇斗艳传递情愫世人却不知晓,只在楚王的魂梦里随着春风萦绕。 那山间的雨态云容多半似是而非,迷乱中看万物都染着娇媚。 岩上的花朵含着露水仿佛含着愁烟,至今还滴着相思的泪点。 西眉山南脸峰的美人在世间堪称绝色,或许有人听说过却不贪求私利。 怎忍听那些凭空捏造的巧言谄媚?不为求得长寿反而宁愿赴死。