凌虚台张舜民 · 宋岐山四合与台平，半露园林叶未成。 是处芳菲皆可惜，晚来风雨太无情。 山川不改秦云色，宫室长悬陇水声。 唯有故园终不见，仓庚黄鸟向人鸣。 ♥ 0白话文译文岐山四面环抱与高台平齐，园林半露枝头新绿还未长成。此刻春色正盛却可惜都要凋零，只因傍晚风雨来得太过无情。山峦依旧浮着秦时的云色，宫墙长久回荡陇水的涛声。唯有望不见的故园始终难觅，只剩仓庚鸟对着人婉转啼鸣。