腊月同霍渭厓诸公乌龙潭观打鱼用坡翁韵二首
日高湖冰解作块，水落旧痕出洲背。
渔翁招摇沉网罟，上客游观缓裘带。
跃青跳白举数尾，鲂鲤不言羊豕脍。
取物还存爱物仁，半释况乃兼细碎。
玉花行看登翠盘，素鬐早已扬清濑。
死生顷刻岂人意，万类谁能逃数外。
吾闻此中本龙窟，须信风云有时会。
丁宁莫教轻触之，驱驾波涛赴溟海。
平湖如席洲若块，渔子击水惊鱼背。
一网数鳞如拾芥，骈头贯腮相萦带。
饔人挥刀飞雪花，座客停餐谈玉脍。
秪须一脔赏风味，莫教大嚼嫌微碎。
天生食物为人用，畜牧山林与溪濑。
纵欲暴殄乖好生，异说更求常理外。
一尊笑谈聊适尔，千古襟期谁复会。
拟学任公钓巨鳌，须制长竿向东海。
白话文译文
太阳升高了，湖面的冰融化成一块块碎冰，水位下降后，旧日的水痕露出了湖洲的脊背。渔翁招呼着撒下渔网，贵客们悠闲地游览，缓带轻裘。网中跃起青的、白的鱼，数了数有好几条，鲂鱼鲤鱼不说，还有像猪羊一样肥美的脍肉。取用生物时还存有爱惜物命的仁心，放掉了一半，何况那些细小的鱼虾。眼看玉白的鱼肉就要登上翠盘，洁白的鱼鳍早已在清流中扬起。生死只在顷刻之间，哪能由人做主？万类生物谁又能逃出命运之外？我听说这湖中原本是龙窟，须要相信风云际会之时。叮咛嘱咐不要轻易去触犯，否则龙会驾驱波涛奔赴大海。平展的湖面像席子，湖洲像土块，渔人击水惊得鱼背翻腾。一网捞起几片鱼鳞如同捡拾草芥，鱼儿并排着头、贯穿着腮，相互缠绕连缀。厨子挥刀切出雪花般的鱼片，座上的客人停下筷子谈论着如玉的鱼脍。只需要一小块来品尝风味，不要大口咀嚼嫌弃它细碎。天生食物就是给人用的，不管是畜牧山林还是溪流河濑。倘若放纵贪欲暴殄天物，就违背了珍惜生灵的本意，更不要寻求那些常理之外的异说。一杯酒、一番笑谈暂且自适，千古情怀又有谁能领会？我想学任公子钓巨鳌，必须制作长竿伸向东海。