挽王菜亭库使

俞远 · 元

客行天下半,波流日滔滔。 卓然王幕长,独诣见所操。 西风吹黄鹄,瞥眼云中翱。 无彼升天翼,欲飞讵能高。 读律三十年,弗离州县劳。 归休青山郭,缘溪置屋牢。 种瓜以为业,不复求其曹。 馔甘盘有鱼,饮旨尊有醪。 儿贤曲奉养,末慕乐陶陶。 奈何百年期,欢忻变号咷。 望见双梧树,我每涕沾袍。 梧树奚足悲,回躅于焉韬。

白话文译文

走过天下半程路,尘世奔忙如流水滔滔。唯独您这位幕僚之长,卓然独立坚守情操。西风中的鸿雁振翅,转眼已穿云汉翔翱。若无冲霄的双翼,纵想高飞怎能达到? 研读律法三十春秋,未曾离开州县辛劳。归隐青山下的城郭,溪水边筑起安居巢。种瓜谋生当作事业,不再寻觅旧日同僚。盘中鲜鱼餐食甘美,杯中醇酒滋味芳醪。孝儿殷勤侍奉在侧,晚年安乐自在逍遥。怎奈人寿百年终尽,欢声骤作痛哭嚎啕。每见故宅双梧依旧,总教泪落湿我衣袍。梧树何足令人悲戚?是您足迹在此隐消。