鹧鸪天 重读《回舟集》忆孔凡老

周燕婷 · 当代

秋雨船头尺八箫,巴山蜀水路迢迢。 醉中心眼无恩怨,梦外生涯惯寂寥。 今古事,去来潮,烟村望处白云飘。 临风一曲渔歌子,行过江波第几桥?

白话文译文

秋雨洒在船头,传来尺八箫声,去往巴山蜀水的水路遥远漫长。醉意中,心中眼里没有恩怨,梦醒后,早已习惯了寂寞孤独。古往今来的人事像潮水般来去,远望烟雾缭绕的村庄,白云轻轻飘动。迎着风唱起一曲《渔歌子》,不知已行过江波上的第几座桥。