重登秋月楼

惟则 ·

病力苏新雨,登楼看夕阳。 岸移江市远,洲接柘园长。 村晚烟催暝,水阴云送凉。 客中情味熟,随地得相忘。

白话文译文

病体被新雨唤醒舒展, 独登高楼眺望夕阳。江岸移动市集更显遥远, 沙洲连接着柘园伸向远方。村落暮色中炊烟催来昏暗, 水畔阴凉里云朵送来清寒。客居的滋味早已尝惯, 随处皆可安然相忘。