金郡守解宦北归

黎贞 ·

几载承恩牧海邦,黄堂解组未须忙。 南来车辙随春雨,北去琴书照晓霜。 一路福星归汗竹,万年恩爱在甘棠。 清风三径松和菊,应喜年来未就荒。

白话文译文

几年承蒙皇恩在沿海地区任职,如今解下官印离开官署不必匆忙。南来时的车辙随春雨而来,北归时琴书映照着清晨的寒霜。一路福星高照将载入史册,万年的恩情留存在甘棠树旁。清风吹拂着隐居处的小路和松菊,应该欣喜这些年它们还未荒凉。