戍妇词二首 其二

黎贞 · 明

欲扫鸾笺寄彩云,敢将心事怨夫君。 蜀山花竹湘潭水,望帝春声独不闻。

白话文译文

想要展开精美的信笺寄给远方的你,怎敢把心事写成对夫君的埋怨。蜀地的山花竹木和湘江的水,只有那杜鹃的春啼声却独自听不见。