杂兴
苦楝树，青鹁鸪。
啄盐土，鸣呜呜。
老鸦衔茶子，争噪落岭隅。
不觉茶满山，渔利入江湖。
盐由鹁鸪起，茶由老鸦趋。
诱以触禁网，二鸟谁与诛。
东家月吐明，西家犬争吠。
月兔在中天，曾何竞窥秽。
姮娥虽夜行，莫比淫奔废。
呶呶篱下音，胡不钤其喙。
白话文译文
苦楝树上栖着青鹁鸪，啄着含盐的泥土，呜呜啼鸣不休。老鸦叼来茶树的种子，争喧中散落山岭角落。不知不觉茶树长满山野，渔利之徒借此牟利于江湖。盐因鹁鸪啄食而引人注意，茶因老鸦衔籽蔓延成势。引诱触犯禁律的罗网，这两只鸟又该被谁惩处？东边人家月光明亮，西边院落群犬争吠。月兔高悬天心，何曾窥视人间污秽？嫦娥虽在夜间行游，岂能与淫奔苟且同废。篱下喧嚷不休的碎语，何不封住那多言的尖嘴？