拟咸阳怀古

陈亮 · 元末明初

群山迢递走咸阳,王业当年此地昌。 天府首开秦社稷,金城今作汉封疆。 渑池北入河流去,轵道西连草树荒。 故苑离宫何处是,空令词客吊兴亡。

白话文译文

连绵的群山蜿蜒奔向咸阳, 当年帝王基业在此蓬勃兴起。这天然宝地首开大秦江山, 坚固城池如今已成大汉边疆。渑池水向北汇入黄河奔流, 轵道向西延伸连接着荒草枯树。昔日的林苑与行宫究竟在何处? 徒然让文人墨客在此凭吊王朝兴亡。