满庭芳 南营探梅至梅隐丈□
长忆当年,读书窗下,岁寒留看孤芳。
巡檐索笑,重到更彷徨。
梅隐先生何在,清江外、新构茅堂。
人应道、攀枝嗅蕊,那得救饥肠。
多情余习气,芒鞋竹杖,未忍相忘。
但年年依旧,疏影幽香。
好是春风近也,犹记得、吟绕昏黄。
开尊饮,参横斗转,同醉卧花旁。
白话文译文
常想起从前,在书房窗下,寒冬里独赏梅花绽放。如今沿着屋檐寻访往日笑意,重到此地却更觉怅惘。梅隐先生今在何方?原来在清江畔,新建了茅草堂。旁人笑说:攀折枝条轻嗅花蕊,哪能填饱饥饿的肚肠? 我仍带着多情的旧习,踩着草鞋拄着竹杖,总不肯将这份情怀相忘。只见年年如故,梅枝疏朗暗浮幽香。最可喜春风渐近,还记得曾在黄昏徘徊吟唱。此刻开坛共饮,直到星斗横斜转向,一同醉倒在梅花旁。