次韵汪宰见寄

方岳 ·

行行骢马劾粗豪,叱叱黄牛倦作劳。 穷则有馀名迹在,言之无作语声高。 谁求封禅家徒壁,自谓羲皇人似陶。 见说醉乡天地阔,此生聊向此中逃。 半世青灯眼欲昏,谁知曾亦望中原。 雨荒塞草秋如洗,雪拥春蓑夜自温。 宠辱易生分别想,是非政可鹘崙吞。 不论茅屋锄犁外,但守平生六二坤。

白话文译文

高头骏马奔波显英豪,吆喝黄牛耕作已疲倦。穷困时仍留声名在世间,沉默不妄言语自有分量。谁求封禅大典家中徒剩空壁,自觉如上古羲皇时代的人般淳朴似陶潜。听闻醉乡天地辽阔无拘束,此生暂且逃向此中寻自在。半生苦读灯下双眼欲昏花,谁料也曾心怀收复中原志。荒雨浸透边塞秋草净如洗,雪覆春蓑深夜独坐觉衣暖。宠辱得失易生分别心,是非纠葛正可浑沦咽下。不去思量茅屋耕作之外事,只愿恪守平生如大地般敦厚安宁的本心。