南乡子

傅义 · 当代

客自越溪来。 映日芙蕖烂漫开。 戏说恰逢西子在,相偕。 笑挽红霞上玉腮。 老矣不诙谐。 喜共清漪无点埃。 太华峰头冲雾立,同侪。 举笔平章愧不才。

白话文译文

客人从越溪而来。阳光下荷花盛开得灿烂。开玩笑说正好遇到西施在这里,我们一同相伴。笑着挽起红霞般的云彩,映上如玉的脸颊。老了也不失诙谐,喜欢这清澈的水波没有一丝尘埃。像太华峰顶冲破云雾而立,同伴们一起。拿起笔来评说,惭愧自己才疏学浅。