至济南，李公择以诗相迎，次其韵二首
敝裘羸马古河滨，野阔天低糁玉尘。
自笑餐毡典属国，来看换酒谪仙人。
宦游到处身如寄，农事何时手自亲。
剩作新诗与君和，莫因风雨废鸣晨。
夜拥笙歌霅水滨，回头乐事总成尘。
今年送汝作太守，到处逢君是主人。
聚散细思都是梦，身名渐觉两非亲。
相从继烛何须问，蝙蝠飞时日正晨。
白话文译文
身穿破旧皮衣，骑着瘦马，来到古老的河畔；原野辽阔，天空低垂，仿佛撒满了玉屑般的雪尘。自嘲像苏武那样餐毡饮雪，漂泊艰辛，特来探望你这位如谪仙般以诗换酒的友人。宦游四方，处处身如寄居的过客；农事劳作，何时能亲手耕耘归隐田园？如今只愿写下新诗与你唱和，莫因风雨阻隔就废了清晨的吟咏。夜晚在霅水边沉醉于笙歌宴乐，回首往事，多少欢愉都已化作尘埃。今年送你远行出任太守，所到之处你总以主人之情相迎。细想聚散离合都似梦境一场，渐渐觉得身外名利皆非我所牵念。相伴夜谈直至烛火续明，何必多问长夜几许——蝙蝠飞舞时，晨光正悄然亮起。