雁字三十首次韵 其二十五

韩氏 · 清

天与云霞作剡藤,横空腕力得风增。 潇湘清怨诗千首,罗刹晴潮墨一升。 小住鸥波凭浩荡,几时凤阙许飞腾。 迷离苔藓黄昏蚀,细辨碑阴月是镫。

白话文译文

天空与云霞仿佛化作了剡溪的藤纸,横贯空中的笔力借着风势更显劲健。潇湘水畔的清愁怨绪化作千首诗歌,罗刹江上晴日的潮水研成一升墨汁。暂且停留在鸥鸟翻飞的波浪间任凭浩荡,何时才能被允许飞腾到凤凰宫阙之上?黄昏中迷离的苔藓渐渐被侵蚀,仔细辨认碑阴的字迹,原来月亮就是那盏明灯。