寄与公三首
水满春江书满车，单骑何苦问天涯。
眼前无限悲秋客，独有君心待折花。
闻君又已离孤寺，毕竟是谁割半毡。
珍重夜寒应早卧，不须秉烛续残编。
茆庵灯火旧来过，君自咿唔我自歌。
他日乘车休下揖，但逢破笠不须呵。
白话文译文
春江水涨得满满的，书卷装满了车，你何必独自骑马去问天涯的尽头？眼前有无数悲秋的过客，只有你的心还在等待着折花。 听说你又离开了孤寺，究竟是谁割走了那半张毡子？天寒夜冷，你要保重身体，早点休息，不必点着蜡烛继续读那残破的书卷。 茅庵里的灯火还是从前那样，你自吟哦读书，我自放声歌唱。日后你若乘车出行，不必下车作揖，遇到戴破笠的人也不要呵斥。