丙申中元节

幻庐 · 当代

微滓清辉烛穗腾,莲心隔远寄河灯。 虚延青史三千载,可解苍生十八层。 画鬼如人翻得趣,舍真助虐岂无凭。 盂兰盆会小功德,本事毋忘拔苦僧。

白话文译文

细微的尘埃在清辉中浮动,烛火的穗焰升腾,遥远的心意托付给河灯里的莲子。空自延续了三千年的青史,又怎能解开苍生十八层地狱的苦难?画鬼怪如同画人,反倒生出趣味,舍弃真实助长暴虐,难道没有依凭可循?盂兰盆会不过是微小的功德,根本在于不要忘记那救苦救难的僧人。