春山

李映斌 · 当代

漠漠馀寒滞客乡,酒阑独自陟高冈。 群峰未染蛾眉浅,绝壁如悬铁面苍。 眼底白云来次第,江南亲舍忆芬芳。 杂花料已生烟树,只待人归薰故裳。

白话文译文

淡淡的寒意还滞留在异乡,酒宴散后我独自登上高高的山冈。群峰尚未染上春色,如同浅浅的蛾眉;陡峭的绝壁像悬挂的铁面,颜色苍茫。眼前白云一片片飘来,让我思念起江南家中的芬芳。想必杂花已在烟雾缭绕的树上开放,只等我归去,用花香熏染旧时的衣裳。