北山别业三十八咏 其二十一 泰素坛陈樵 · 元竹死烟寒树不荣，石坛千仞与云平。 春来天上元无色，雨到人间方有声。 梦入松风吹不断，诗如芳草剪还生。 陶山北望飞霞散，夜半有时孤鹤鸣。 ♥ 0白话文译文翠竹枯死寒烟笼罩树木凋零，石坛高耸千仞与云层齐平。初春时节的天空原本空寂无色，春雨飘落人间才响起淅沥之声。梦中松风阵阵吹拂连绵不绝，诗思如芳草剪去又再新生。北望陶山飞霞渐渐消散，夜半时分偶尔听见孤鹤的清鸣。