南海送韦七使君赴象州任

陈陶 · 唐

一鹗韦公子,新恩颁郡符。 岛夷通荔浦,龙节过苍梧。 地理金城近,天涯玉树孤。 圣朝朱绂贵,从此展雄图。

白话文译文

韦公子才干卓绝如猛禽展翅,新承皇恩执掌象州郡印。海上岛民的道路连接着荔浦,使臣的旌节将要越过苍梧。此去地理恰似金城般稳固,却远在天涯如玉树独立风尘。圣朝看重这朱绂官袍的荣光,自此你可大展抱负实现雄图。