同袁副使游西城
杖藜徐步小溪傍，属玉双飞水满塘。
乔木苍烟馀故国，败荷衰柳更残阳。
惜无浊酒供秋兴，谁借扁舟趁晚凉。
再约小亭终一到，与君连日倒壶觞。
沧浪之水舞雩风，四海何人识此翁。
坚坐久拚抛世事，暂来浑欲挽诗穷。
青山与我真知己，白发临流少化工。
今日从容天地里，一杯春露笑谈中。
白话文译文
拄着藜杖在小溪边缓缓漫步， 看白鹭成双飞过涨满的池塘。乔木含烟犹存故国旧影， 败荷衰柳浸染着沉沉残阳。可惜没有浊酒助这秋日兴致， 谁能借一叶扁舟载我乘晚凉？ 说定要再来这小亭相聚一次， 与您连日举杯共醉欢畅。沧浪水边伴着舞雩清风， 四海茫茫谁知此老心肠？ 久坐甘愿抛却人间琐事， 此来仿佛要挽住诗意枯肠。青山与我原是真正知己， 白发临流水，难比造化工巧。今日从容徜徉天地之间， 一杯春露尽付笑谈时光。