雨后夕凉柬友人

王中 ·

山中向夕雨初收,窗户无人熠耀流。 鸣杵几家临积水,征鸿一片度危楼。 凉阴满地梧桐月,露气涵香薜荔秋。 谁道平生甘寂寞,梦阑偏忆太平游。

白话文译文

傍晚时分,山间的雨刚刚停歇,窗外空无一人,只有萤火虫的光在夜色中流动。临近积水的几户人家传来捣衣声,一只孤雁飞过高高的楼阁。月光洒在梧桐树影里,满地清凉,薜荔在秋露中散发着幽香。谁说我一辈子甘于寂寞?梦醒时分,偏偏又想起往日太平时节的游历。