题陆墉金沙洞居

张祜 ·

东溪泉一眼,归卧惬高疏。 决水金沙静,梯云石壁虚。 细吟搔短发,深话笑长裾。 莫道遗名品,尝闻入洛初。

白话文译文

东溪有一脉清泉, 归隐于此悠然闲卧,志趣高远闲适。 水流静淌金沙澄澈, 石壁耸立云梯缥缈仿佛凌空。 浅吟低唱时轻搔斑白短发, 畅谈深言间笑拂垂曳衣襟。 莫说此身已被世俗名位遗忘, 犹记得当初才情初动洛阳城的时光。