朱溪臣临行再被价窃作此奉慰并以言别释函可 · 明两年飘泊石城东，垂死怜君病复同。 穷鬼憎人寒不彻，黑貂诲盗数仍空。 家乡路远心逾苦，海角天倾恨未终。 旧社梅花看欲发，一枝惆怅老西风。 ♥ 0白话文译文两年漂泊在石城东边，可怜你和我一样病痛缠身，命悬一线。穷鬼都嫌弃我们穷得不够彻底，黑貂皮衣被偷盗，财物依然空空。家乡路途遥远，心中更觉苦涩，天尽头海角边，遗憾却未终结。旧时诗社里的梅花眼看就要绽放，我却只能在一枝花前惆怅，任凭老西风吹过。