贺新凉 秋暮答振希
风紧秋何急。
感流光、年华易晚，寂寞为客。
憔悴芙蓉花已谢，长是相思苦织。
看落叶、霜红岑寂。
怎奈孤灯人怊怅，尽无聊、秋梦寒无力。
春已远，去无迹。
高歌一曲霜天碧。
散清愁、葡萄酒美，何堪消得。
休笑青衫尘埃满，能耐薼羹可食。
人未老、韶光虚掷。
燕燕明年归应早，傍帘边、伴那花晨夕。
长一啸，晚风入。
白话文译文
秋风刮得这样急，秋天为何来得如此匆匆？感叹时光飞逝，年华易老，我独自客居他乡。憔悴的荷花已经凋谢，长长的相思如苦丝般交织。看那落叶与经霜的红叶，一片寂静。无奈孤灯下我满心惆怅，百无聊赖，连秋梦都寒冷无力。春天早已远去，了无踪迹。高声唱一曲，对着霜天碧空。散尽清愁，虽有葡萄美酒，又怎能消解得了？不要笑我青衫沾满尘埃，我还能吃得下粗茶淡饭。人还未老，却虚掷了美好时光。燕子啊，明年你该早早归来，在帘边陪伴那花儿朝朝暮暮。长长地一声呼啸，晚风吹了进来。