沁园春 赠王提点
慧海深澄,德山高耸,主人不凡。
况剉锐解纷,黜聪屏智,掀翻物我,不露机缄。
立志虚无,潜心混沌,帝象之先密意参。
玄玄处,老先生元性,一贯乎三。
曾和至士玄玄。
故默默昏昏契老聃。
矧灵地虚间,禅天湛寂,忘知忘识,无北无南。
收拾身心,圆融造化,覆载中间总作丹。
炉中就,看圆陀陀地,照耀松关。
白话文译文
智慧如海深邃澄净,道德如山峰峦高耸,修行主人气度超凡。更磨去锋芒、化解纷扰,收敛聪慧、暂藏智巧,超越物我界限,不显心机锋芒。立志于虚无之境,静心于混沌之源,在万象未生前参悟幽微玄理。那玄之又玄的妙境中,老先生的本真灵性,将天地人三才贯通圆融。曾与至高修道者共探玄奥,故而静默混沌,与老子的道境暗合。何况这灵性之地虚静空明,禅悟之天清澈寂然,忘却知识分别,消融南北界限。收束身心意念,圆融自然造化,将天地寰宇化作至宝金丹。在那修炼的炉鼎之中,可见圆满光明的真性,如皓月清辉照亮松影间的关隘。