剡民望回再回剡宿陈公岭

陈著 ·

夜宿云閒第一峰,一鸡鸣动万山空。 薄餐菜饭留中火,牢著芒鞋踏上风。 高处更无尘隔碍,满空惟有理玲珑。 此时此意平生乐,山下人谁此乐同。

白话文译文

夜宿在云雾缭绕的最高峰, 一声鸡鸣唤醒了连绵的群山空寂。简单的菜饭留存着炊火的暖意, 穿牢草鞋,步履轻快踏上清风之路。高处再没有尘俗的纷扰阻隔, 澄澈的天空中唯有通透灵动的天理。此时此刻这份心境是平生的至乐, 山下的人们啊,有谁能懂得这样的快乐?