题张真人觐回行卷后

倪道原 ·

龙蟠虎踞汉仙家,碧玉楼台护紫霞。 春在猗兰开奕叶,风暄珠树吐三花。 霓旌翼驾朝元早,云笈传书卜世遐。 忝是蓬莱山畔客,星河惯识上天槎。

白话文译文

此处盘踞着汉代仙家的龙虎形胜, 碧玉楼台萦绕着紫色云霞。春光里猗兰舒展着茂盛的枝叶, 暖风中珠树绽放出三重仙花。霓虹旌旗护拥车驾早朝元始天尊, 云纹书匣传递预言王朝运数绵长。我惭愧身为蓬莱山边的修行客, 早已看惯星河里往返天界的仙槎。