麻地岭拜三代祖墓

罗槐 ·

晓登麻地岭,露发松楸气。 三代安祖茔,屡入吾梦寐。 岂必清明来,展拜享堂内。 纸钱飞上天,酹酒香归地。 苔翳王公碑,不敢侵其字。 定有精灵归,气脉通苗裔。 下山馀白云,护我先灵在。

白话文译文

清晨登上麻地岭,露水打湿了头发,松树和楸树的气息扑面而来。祖上三代安息在这片墓地里,常常进入我的梦境。何必非要等到清明时节,才来祭拜享堂呢?纸钱飘飞上天,洒下的酒香回归大地。青苔遮蔽了王公的墓碑,却不敢侵蚀碑上的字迹。一定有祖先的英灵归来,气脉贯通着后代子孙。下山时留下一片白云,护佑我们先人的灵魂安在。