潼关

梁熙 ·

川原缭绕望中收,西映残阳旧戍楼。 形势长连三辅壮,风云自涌大河流。 泥封函谷无诸国,瓜种东陵有故侯。 还忆繁台沦陷日,曾开玉帐控中州。

白话文译文

放眼望去,蜿蜒的河流与原野尽收眼底,西边残阳正映照着古老的戍楼。这险要的地势绵延连接着三辅的壮阔,风云翻涌,黄河奔腾不息。函谷关虽能一丸泥封住,却早已不见诸侯国的踪影;长安城东种瓜的东陵侯,依然是前朝的旧侯。还记得当年繁台沦陷的日子,这里曾撑起将帅的玉帐,牢牢控制着中原。