谕俗 其九

刘子翚 ·

震雷霹枯松,顽龙失其据。 浮云三日雨,盈亩复他注。 商羊舞未休,旱魃消何遽。 稍宽人心切,仰荷天恩布。 稻畦袅连颠,挼穗给朝饫。 菜畦擢新萌,荡涤死群蠹。 岁俭民怨咨,时丰家悦豫。 青青寒莠色,亦复贪雨露。

白话文译文

震雷劈裂枯松,顽龙失去依托。浮云带来三日大雨,田地盈满又溢向他方。商羊起舞不止,旱魔为何匆匆消散?人心稍得宽慰,急切仰仗天恩布施。稻田摇曳起伏,揉取稻穗充作晨餐。菜地新芽抽发,荡涤死去的害虫。年景歉收时百姓哀怨,丰收时节家家欢悦。就连青青的杂草,也贪恋着雨露滋润。