方陶 ·

片月如良友,相看不忍眠。 况逢孤馆夜,又是乍晴天。 峰迥明残照,霜清净野烟。 何人吹玉笛,声落画栏前。

白话文译文

一片月亮像知心的好友,久久对视不舍得入眠。更何况正逢独宿驿馆的夜晚,又赶上雨后初晴的天气。远山高耸映着残余的落日,寒霜清冷沉静了野地的烟霭。不知何处有人吹奏玉笛,笛声飘落在雕画栏干前。