渔村杂诗十首再和前韵

薛嵎 · 宋

晴空万里散馀霞,一叶渔舟稳似家。 学道未能全寡欲,水边隙地亦栽花。 兰菊分畦笋作鞭,南山相对意悠然。 城中有路何曾入,只许苍头趁钓船。 此身闲却有来由,白发中年已上头。 莫道无官无可弃,从今放下一齐休。 独作渔樵最上宾,土风淳朴物情真。 鲍家兄弟皆和乐,林子诗豪胆压人。 巡檐脩竹晚风敲,古寺僧归月下桡。 童子闭门无一事,只须清坐过中宵。 微吟朗咏足风骚,切莫危言试怒涛。 云本无心泉自洁,不因作意立名高。 生涯小小落溪湾,妻子知时不说难。 毕竟直钩为计拙,晚来无酒可销寒。 暝色和烟四望迷,仰眠牛背觉天低。 村翁遥指笙歌处,此地鱼沉鸟不栖。 雉入樊笼马受羁,低头犹怕欠趋时。 人心到此无真识,未必人疑先自疑。 岁寒无物可相依,惟有梅花似故知。 名世何曾在科甲,西湖处士只吟诗。

白话文译文

晴空万里散落着晚霞余晖,一叶渔舟安稳得像家一般。修行之道还未完全褪尽欲望,水边空地也栽上了鲜花。兰菊分畦生长,竹笋蔓延如鞭,与南山默然相对,心境悠然。城中的道路何曾想过踏入?只让老仆随我乘钓船漂游。此身得闲自有缘由,中年白发已爬上鬓边。别说无官可弃、无物可挂,从今一切牵挂都放下罢。独作渔樵中最自在的宾客,乡土风俗淳朴,万物情态真切。鲍家兄弟和睦安乐,林姓诗人气魄豪迈胆识超群。檐下竹枝在晚风中轻响,古寺僧人乘月下船桨归来。童子关门静坐无事,只需清静度过漫漫长夜。低吟长诵尽显诗情雅致,切莫用激烈言语冲撞世道波澜。云本无心飘荡,泉自清澈流淌,不必刻意求取声名高显。生计简简单单落在溪湾,妻儿知晓时节不言艰难。终究如姜太公直钩垂钓般笨拙,夜深无酒驱散寒意萧然。暮色与烟霭交融四望迷蒙,仰卧牛背竟觉天空低垂。村中老翁遥指笙歌热闹处,叹道此地连鱼沉鸟都不栖。雉鸟入笼,马儿受缰,低头仍怕跟不上潮流。人心若到此地步便失却本真,往往他人未疑,自己先疑。岁寒时节无物可相依傍,唯有梅花似旧友知心。留名世间何曾只靠科举功名?西湖隐士一生只爱吟咏诗篇。