写真寄夫

薛媛 ·

欲下丹青笔,先拈宝镜寒。 已经颜索寞,渐觉鬓凋残。 泪眼描将易,愁肠写出难。 恐君浑忘却,时展画图看。

白话文译文

想要提起画笔为你画像,先拿起冰凉的镜子端详。容颜早已憔悴黯淡,渐渐发觉鬓发斑驳凋残。泪眼朦胧中描摹相貌容易,可心底的愁绪却难画完全。只怕你终将我全然遗忘,盼你时常展开这幅画细细看。