初度日复呈兄勉翁三首管讷 · 明客里逢初度,艰难老弟兄。 一杯称寿酒,多少故乡情。 劝酒重持杯,杯深喜不辞。 愿将今日意,同保百年期。 黄花开未了,绿酒骧来新。 头白能欢聚,吾乡有几人。 ♥ 0白话文译文旅途中遇到生日这一天,我们兄弟俩历经艰难,都已年迈。举起这杯祝寿的酒,里面盛满了多少故乡的思念。 再次劝酒,重新端起酒杯,酒杯满得深,但我却高兴地不推辞。希望把今日的情意,化作我们一起守护百年的期许。 菊花还没有开完,新酿的绿酒已经端来。头发都白了还能这样欢聚,在我们家乡还有几个人呢?