扫花游 春晚，次南金韵
柳花巷陌，悄不见铜驼，采香芳侣。
画楼在否。
几东风怨笛，凭阑日暮。
一片闲情，尚绕斜阳锦树。
黯无语。
记花外马嘶，曾送人去。
风景长暗度。
奈好梦微茫，艳怀清苦。
后期已误。
剪烛花，未卜故人来处。
水驿相逢，待说当年恨赋。
寄愁与。
凤城东、旧时行旅。
白话文译文
柳絮飘飞的小巷深处，悄然不见了昔日繁华的铜驼街，也寻不着携手采香的游春伴侣。那座画楼是否还在？东风里传来几声哀怨的笛音，我倚着栏杆独对黄昏。一片惘然的情思，仍萦绕着斜阳下如锦的繁花树木。黯然无言时，忽想起曾隔着花丛听见马儿嘶鸣，正是那时节送人远去。韶光总在不知不觉中流转。奈何好梦总是依稀渺茫，纵有绚烂心绪也浸透清愁。重逢之期早已错过。剪着灯花时，也难预知故人将从何方而来。若能在水路驿站重逢，定要共诉当年离恨如赋。且将愁绪托付给东风吧——吹往京城东边，我们曾经同行的那条旧路。