鹧鸪天 秋蛩

潘乐乐 · 当代

只汝情痴唤去魂,湖山暗谱几秋痕。 平生无梦栖花底,一夜将愁泣草根。 欢易灭,誓空存。 当时哪信散如云。 声酸缕缕残宵织,不系香车渐远人。

白话文译文

只有你这痴情的秋虫,声声呼唤着离去的魂魄,湖光山色间暗暗记录了几度秋天的痕迹。我平生从未在花丛下做过美梦,却在这一夜,将满腔愁绪化作哭泣,低回在草根之间。欢乐容易消逝,誓言空自留存。当时哪里会相信,一切竟像云一样飘散。酸楚的声音一丝一缕,在残夜里编织着,却系不住那香车渐渐远去的身影。