清明谒陵遂游西山 其八

霍与瑕 · 明

穹崖崒律更逶迤,看到西岩渐渐垂。 回合诸峰梵宇出,参差丛树碧云低。 满溪桃李花初放,近水蘋蘩叶未齐。 好景独怜归骑促,再游应及九秋期。

白话文译文

高高的山崖陡峭险峻又蜿蜒曲折,望到西边的山岩渐渐低垂下来。群山环绕间,佛寺从峰峦中显现,参差的树丛之上,碧云低低飘浮。满溪两岸的桃花李花刚刚绽放,靠近水边的蘋草和蘩草叶子还未长齐。这美景令人怜惜,可惜归程的马蹄催促得太急,想要再次游览,恐怕要等到深秋时节了。